在雨中來到唐吉訶德客棧


 



 


這是塞萬提斯曾經多次投宿的客棧


經過數百年仍然維持原貌


 



 


雨中的院子


唐吉訶德仰天而望的樣子


好無奈啊


 



 


站在禮品店外的唐吉訶德


 



 


在車上聽領隊講述唐吉訶德的故事


 


唐吉訶德是一位窮鄉紳


對時下流行的騎士小說沈迷瘋狂,夢想成為一名遊俠騎士


憑著這股執著和熱情,他毫不在乎世俗的眼光


一心幻想要用騎士精神來改造現實


把清除世間的不平做為自己的神聖使命


 



 


唐吉訶德的侍從桑丘,是一個目不識丁但十分樸實忠心的農民


他們一瘦一胖,一個勇敢一個膽小


一個理想化一個講求實際,一個學識淵博一個目不識丁


兩人一起行走四方,想要行俠仗義


然而實際上卻是到處碰壁、到處闖禍也鬧了不少笑話


最後在友人的哄騙下回到家裡


 


年邁的唐吉訶德回鄉之後憂鬱成疾一病不起


一心幻想要用騎士精神來改造現實


把清除世間的不平做為自己神聖使命的他


臨終前叫他的侍從把所有的書籍全都燒毀


因為他終於明白


所有的騎士小說無非都是些騙人的東西


 


聽到這樣的結局


靜靜的望著車窗外的雨水


Rain and tears are all the same……


 


 


經過康斯愛格拉~風車小鎮


 



 


大家下車拍照


寒凍強勁的風雨


雨傘根本撐不住


一位團員堅持要走到風車那邊去看看


 



 


其他人都趕緊回車上了


 



 


這唐吉訶德眼中的巨人所在之地


果然不是那麼容易親近的


 



 


還好我來之前


先到格友那邊了解過狀況


在保暖的大衣外面還加了有帽子的風衣


下車後才能安然的拍了照片


 


 


 


 


【關於夢幻騎士~唐吉訶德】


《唐吉訶德》是西班牙著名作家塞萬提斯的代表作


這部家喻戶曉的經典小說,為他贏得極高的榮譽


作者以唐吉訶德來反諷嘲笑騎士理想和騎士制度之荒誕謬誤


「唐吉訶德」這個名字因此與「不切實際的悲劇英雄」一詞畫上了等號


用來比喻敢於衝擊社會不合理現象的人,敢於堅持自己觀點到底的人


或不自量力的人,脫離現實的人


 


唐吉訶德看似神經錯亂的荒唐行為


其實是一個崇高的理想主義者


透過善良的動機與人性中完美無瑕的純潔


明知不可能還要去向不可能的事挑戰


傻里傻氣帶著濃厚的人文主義思想


真心希望鋤強扶弱的英雄氣概


憑著一己藐小的力量來改善社會的美好憧憬


才會使唐吉訶德的故事永遠如此吸引人!


 


唐吉訶德的故事曾被拍成電影夢幻騎士


主題曲The Impossible Dream非常動聽


我最喜歡的是貓王所演唱的版本~


 


The Impossible Dream / Peter O'Toole
from MAN OF LA MANCHA (1972)
lyrics: Joe Darion
music: Mitch Leigh

To dream the impossible dream
To fight the unbeatable foe
To bear with unbearable sorrow
To run where the brave dare not go

To right the unrightable wrong
To love pure and chaste from afar
To try when your arms are too weary
To reach the unreachable star

This is my quest
To follow that star
No matter how hopeless
No matter how far
To fight for the right
Without question or pause
To be willing to march into Hell
For a heavenly cause

And I know if I'll only be true
To this glorious quest
That my heart will lie peaceful and calm
When I'm laid to my rest

And the world will be better for this
That one man, scorned and covered with scars
Still strove with his last ounce of courage
To reach the unreachable star


不可能的夢 / 彼得奧圖
取自 夢幻騎士 (1972)
詞:Joe Darion
曲:Mitch Leigh

夢想 那不可能的夢想
對抗 無法擊潰的敵人
承受 無法承受的痛楚
奔向 勇猛戰士都不敢去的地方

更正 無法更正的錯誤
愛戀 來自遠方的純真與聖潔
嘗試 即使手臂已疲憊不堪
到達 無法到達的星星

這就是我的追求
去追隨星星
不在乎多麼希望渺茫
不在乎多麼遙遙無期
為正義而戰
沒有質疑或休息
願為此勇闖地獄
為了崇高理想

而我知道我存在
只因這個光榮追求
我心將因此安和平靜
當我撒手人寰

而世界會因此更美好
有一個人 背負全身傷痕與嘲諷
依然努力耗盡最後一絲勇氣
要到達無法到達的星星


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Cannywann 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()