遊一趟西班牙
巴塞隆納~塞維爾~格拉那達~哥多華
~托雷多~塞哥維亞~阿維拉~馬德里
旅途中看了許多美麗雄偉的王宮城堡和教堂
我最渴望前往一遊的阿爾罕布拉宮
卻因為一票難求而落空
只能逛逛御花園
是此行一件遺憾的事
建築奇才高第的作品
和其他建築相較之下顯得極為特別
總覺得他的風格和西班牙幾位名畫家
畢卡索、達利、米羅等人的畫作
可說有著異曲同功之妙
印象中熱情的西班牙
在佛朗明歌舞蹈表演中發揮得淋漓盡致
旅途中看到了幾個美麗的小鎮
來到夢幻騎士唐吉訶德落腳的客棧
看著雨中仰天而立的唐吉訶德
~無奈何望著天 嘆嘆氣把頭搖……
再到他想像中的巨人所在之地~風車小鎮
山頭強勁且寒凍的風
讓大家趕緊拍了照就躲回車上
聽導遊訴說著唐吉訶德的故事
深秋的西班牙
望著窗外的雨水
那首~The Impossible Dream
一直迴繞在我的腦海裡
每個人都有自己一生中最渴望追求的夢
心念所在的地方
無論多麼遙遠
總有一天一定可以載夢飛翔
來到自己夢寐以求的美麗之境 
(西班牙之旅分享到此告一段落)
The Impossible Dream 不可能的夢
取自 夢幻騎士MAN OF LA MANCHA (1972)
詞：Joe Darion 曲：Mitch Leigh
|
To dream the impossible dream
To fight the unbeatable foe
To bear with unbearable sorrow
To run where the brave dare not go
To right the unrightable wrong
To love pure and chaste from afar
To try when your arms are too weary
To reach the unreachable star
This is my quest
To follow that star
No matter how hopeless
No matter how far
To fight for the right
Without question or pause
To be willing to march into Hell
For a heavenly cause
And I know if I'll only be true
To this glorious quest
That my heart will lie peaceful and calm
When I'm laid to my rest
And the world will be better for this
That one man, scorned and covered with scars
Still strove with his last ounce of courage
To reach the unreachable star
|
夢想 那不可能的夢想
對抗 無法擊潰的敵人
承受 無法承受的痛楚
奔向 勇猛戰士都不敢去的地方
更正 無法更正的錯誤
愛戀 來自遠方的純真與聖潔
嘗試 即使手臂已疲憊不堪
到達 無法到達的星星
這就是我的追求
去追隨星星
不在乎多麼希望渺茫
不在乎多麼遙遙無期
為正義而戰
沒有質疑或休息
願為此勇闖地獄
為了崇高理想
而我知道我存在
只因這個光榮追求
我心將因此安和平靜
當我撒手人寰
而世界會因此更美好
有一個人 背負全身傷痕與嘲諷
依然努力耗盡最後一絲勇氣
要到達無法到達的星星
|
留言列表
